Aí você acha que ele vai sair pela porta... e nunca vai saber por que ela está lá sentada, sabe... naquele sofá... com um cobertor e aquelas pernas encolhidas...
I misliš da æe prosto da izaðe napolje i da nikad ne sazna zašto ona leži, znaš, na kauèu sa æebetom preko zakržljalih nogu.
Talvez você esteja interessado em algumas contas... ou possivelmente um cobertor.
Možda vas interesuju kreveti, ili možda æebad.
Pode pegar um cobertor pra Patrícia?
Možemo li dobiti pokrivaè za Patriciju?
Sempre coloco um cobertor extra, senhor.
Stavila sam još jedno æebe, senjor.
Kelly, há um cobertor no carro da sua mãe?
Keli, imaš li neko æebe u gepeku maminog Rovera?
Certo E eu trouxe para nós uma garrafa cheia de café quente e um cobertor.
Taèno i ja sam doneo termos vruæe kafe i æebe.
Sim, sim, está bem... alguém Traga um cobertor ou algo assim.
Da, da, u redu........neka mi netko donese neku svjetiljku.
Senão, dou a ele um cobertor e... tomo medidas com as minhas próprias mãos.
Ako ne, daæu mu prekrivaè i... preuzeæu stvar u svoje ruke.
Estava cobrando o mesmo por sexo simples que por um "Cobertor Turco".
Plakanje je isto kao i obican seks. ili kao turski snežni kaput.
Três palavras, e terão uma xícara de café quente e um cobertor.
Tri slova ce vam doneti, ljudi, solju vrele kafe i cebe.
Desculpe, podia-me arranjar um cobertor e uma almofada por favor?
Oprostite, mogu li da dobijem jastuk i æebe, molim vas?
No inverno Ártico a neve forma um cobertor contínuo na paisagem.
Tokom arktièke zime, cela zemlja je prekrivena snežnim pokrivaèem.
Algumas vezes, mas o Mike gosta de dormir coladinho, como um cobertor.
Nekada. Ali to je zato što me Mike zagrli, poput termofora je.
Vou pegar um cobertor e um travesseiro para você.
Donijet æu ti deku i jastuk.
Acabei de ouvir ruídos lá em cima, eu vim aqui buscar um cobertor você estava no balanço igual a uma louca... por algum motivo.
Èuo sam neke zvukove ovde i došao sam da uzmem æebe jer si bila na ljuljašci... - Šta? Iz nekog razloga.
Agora alguém deve se perguntar... que tipo de cultura transformaria o cartão de visitas do pai em um 'cobertor de segurança'?
Veæ sam morala da se pitam u kakvoj to kulturi otac stavlja poslovnu posetnicu na sinovo æebe?
Pescando, explorando, a família debaixo de um cobertor na frente da fogueira.
Pecali, planinarili. Obitelj zajedno ispod deke kraj logorske vatre.
Eu deitei no banco de trás e me cobri com um cobertor.
Ležala sam na zadnjem seduštu ispod æebeta.
Garret, tem um cobertor no porta-malas.
Geret, ima æebe pozadi. Uzmi ga.
Então, deixe um cobertor perto de você em tempos de inverno.
Pa je hrabra odluka živeti ovde u zimskom periodu.
Traga-me um cobertor e chame um médico também.
Донесите ми ћебе и зовите овде болничаре.
Dê-me o e-mail dele que eu lhe dou um cobertor.
Samo mi daj njegovu mejl adresu i daæu ti æebe.
Eles a colocaram em um cobertor rosa e puseram uma fralda.
Umotali su je u ružièasto æebence i stavili joj pelene.
Quando ele me acorrentou, ele pôs um cobertor no chão.
Кад ме је везао ланцем, ставио је ћебе на земљу.
É, mais noventa e cinco mil e você tem um cobertor quentinho.
Devedeset i pet tisuæa više onih a vi æete imati lijepu bacanje.
Venha, meu filho, vou te dar um cobertor.
Doč'i, mali moj, daću ti deku.
Tem certeza que um idiota como eu pode lidar com algo tão complicado quanto um cobertor?
Jesi li siguran da tupan kao što sam ja može da rukuje neèim komplikovanim kao što je æebe?
Tudo que ele queria... era um cobertor.
Sve što je hteo, bilo je æebe.
Você ficaria surpreso no que um homem faria por um cobertor naquela situação.
Iznenadio bi se šta je èovek, kojem je toliko hladno, spreman da uradi za æebe.
Coloque um cobertor nas pernas dela.
Pokrijte joj noge dekom. Potreban joj je podvez.
Quem tiver roupa molhada, tire e vistam um cobertor da Cruz Vermelha.
Skinite vašu mokru odjeæu umotajte ih za Crveni krst.
Isto é um cobertor para bebês feito pela Pendleton, que dará ao seu filho nutrição em vez de Alzheimer no fim da vida.
Ovo je Pendeltonovo ćebe za bebe koje će dete održati zdravim, a ne izazvati Alchajmera kasnije u životu.
A última coisa que me lembro era estar deitada com um cobertor branco, dizendo ao meu cirurgião que precisava ver minha mãe de novo, e que por favor tentasse salvar minha voz.
Poslednja stvar koje se sećam je kako ležim na belom ćebetu, i govorim svom hirurgu da moram opet videti svoju majku i da proba da sačuva moj glas.
Ele mostrou que gases do tipo CO2 absorvem o calor, portanto agem como um cobertor aquecendo a superfície da Terra.
Показао је да гасови као што је CO2 апсорбују топлоту, тако да се понашају као прекривач који загријава Земљину површину.
Adicionando CO2 ao ar e como se colocassemos mais um cobertor na cama.
Додавање CO2 у атмосферу је попут стављања додатног прекривача на кревет.
Não é incomum que a mãe ponha um cobertor sobre o bebê.
Nije neobično da mama pokriva bebu ćebetom.
Uma mãe boba pensa que seu bebê parece com frio, quer colocar um cobertor sobre o bebê.
Šašava mama misli da je njenoj bebi hladno, pa želi da stavi ćebe preko nje.
Eu levei um cobertor quente e uma xícara de café.
Doneo sam joj toplo ćebe i šolju kafe.
Quem aqui sabe que em muitas cidades em todo os Estados Unidos, agora é ilegal sentar-se na calçada, enrolar-se em um cobertor, dormir no próprio carro, oferecer comida a um estranho?
Ko ovde zna da je u mnogim gradovima širom SAD sada ilegalno sedeti na trotoarima, omotati se ćebetom, spavati u svom automobilu, ponuditi hranu strancu?
2.2852530479431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I misliš da æe prosto da izaðe napolje i da nikad ne sazna zašto ona leži, znaš, na kauèu sa æebetom preko zakržljalih nogu. 